この度はお買い上げ頂き誠にありがとうございます。

Irmao e Irmaでは、「誰もが上質なマテリアルを

身近に」感じていただくため、細心の注意を払い

商品をご用意させていただいております。

お取扱い扱いに関しては以下の注意点をお読み

いただき製品の特性等をあらかじめご了承いただいた

上でご購入頂きますよう、お願いしております。

クロコダイルの特徴である「腑」といわれる自然な模様があり

部位により大きさ、形は異なり、また同じ部位でも

クロコダイルそれぞれの個性がございます。

色目につきましても、その時の気象条件などにより

染め上がり具合に多少の違いが生じる場合もございます。

パールトーン加工について 

パールトーン加工は繊維の一本一本に撥水性のある液を浸透させて、

大切な革製品を水やしみ、汚れから守るための加工でございます。

特殊なコート液による加工は表面に塗りつけるのでは無く、

繊維の一本一本に浸透させる加工のため生地の風合いを損なうことはほとんどございません。

パールトーン加工を施すことで、革の表面にすぐ水分が染み込むことを防ぎ

万が一濡れてしまっても、簡単なお手入れで汚れを取り除くことが出来ます。

パールトーン加工の必要性について

Irmao e Irmaでは特に汚れが目立ちやすい淡いお色の革や、ヒマラヤの革への

加工をおすすめしております。

●お申込み方法

お買い物カート内に申込みのオプション項目がございますので、ご注文の際にお申込みください。

お値段：バッグ類への加工￥8,000-

小物類　要ご相談

＊商品の納期が通常10日、繁忙期は2・3週間掛かります。ご理解の程、お願い申し上げます。

長期保管前のお手入れ方法

クロコダイル製品を衣替えなどで長期保管する際は、

まず柔らかいブラシなどで細かい埃や汚れを除去し

柔らかい乾いた布で乾拭きを行ってください。

細かい埃や汚れはカビの原因になる場合がございますので

日頃からお手入れしておくことをお勧めいたします。

また、保管中の乾燥を防ぐため、革用クリームなどで、

油分を補っておくこともお勧め致します。

（塗り過ぎはかえってカビやシミの原因になりますので、塗り過ぎにご注意ください。

また、ご使用の際は必ず目立たない部分でお試しになってからご利用ください。）

保管の際は、直射光を避け、付属の不織布の袋に入れ、湿気の無い乾燥した場所に保管ください。

擦れにより衣服類に色が移る事が、稀にがあります。

表面の擦り切れや、色移りを防ぐため、強い圧力や過度な摩擦を避け、

バッグなどに収納の際は周りの金具が当たっていないか、

物を詰め込み過ぎていないかなどお気を付けください。

Irmao e Irmaでは、極めて柔らかい革を使用しているので、

保管の際は、型崩れを防ぐため、柔らかい布なので詰め物をしておくことをお勧め致します。

ご利用後は柔らかい布で表面のお手入れをし、付属の不織布の袋に入れて保管ください。

クロコダイル製品は美しさを保つためにも、日常のお手入れが大切です。

日々のご使用でも、気が付かないうちに細かい埃や、手などの汗や汚れが付着していることもあります。

製品ご使用後は、それらを除去するために、柔らかい布で乾拭きすることをお勧めします。

光沢のあるグレーズ仕上げの商品 

グレーズ仕上げのワニ革は、固いブラシや繊維の粗いタオルなどで拭くと、

目に見えない細かい傷がつき、光沢を失ってしまう場合がございます。

日々のお手入れとしては、柔らかい布でなでるよう、軽く拭いていただくことをお勧めしております。

力を入れすぎると、細かいキズの原因になりますので、ご注意ください。

グレーズ仕上の革に関しましては、表面の仕上げを変質させないためにも、

クリームの使用はお勧めしておりません。

（グレーズ加工げとは、メノウの石で200kg以上の力をかけて摩擦させて仕上げたものです。）

水気について

水分は皮革の傷みや損傷、変色の原因となりますので、

水に濡れてしまった場合は、すぐに乾いた布で水分をおふき取りください。

万が一、水に濡れてしまった場合、早急に乾いた布でお拭き取りください。

製品全体が濡れている場合は、柔らかい布やタオルなどを中に詰め、

直射日光に当たらない、風通しの良い場所でお乾かしください。

その際、ドライヤー等の温風で乾かすとシミや伸縮の

可能性がありますので、ご使用はご遠慮ください。

 製品が乾きましたら、革製品用のクリームなどで革に油分を与えてください。

（クリームご使用の際は必ず目立たない部分でお試しになってからご利用ください。）

※ご不明な点がございましたらこちらまでお気軽にお問い合わせください。